Một số từ trong Tiếng Việt của chúng ta được phát âm ra rất giống nhau nhưng khi viết thì chúng lại là những từ hoàn toàn khác nhau về cả ý nghĩa cũng như là hoàn cảnh sử dụng. Điển hình như từ Dấu diếm hay Giấu giếm? Dấu diếm hay Giấu diếm? Giấu diếm hay Giấu giếm là đúng chính tả? Hãy cùng đi vào phân tích những trường hợp trên trong bài viết dưới đây nhé!

Nguyên nhân dẫn đến sự nhầm lẫn giữa Giấu giếm, Giấu diếm, Dấu giếm và Dấu diếm?

giấu diếm hay giấu giếm

  • Thứ nhất, là do cách đọc riêng lẻ của hai chữ cái “gi” và “d” bị sai (phát âm theo tiếng địa phương) cho nên đã dẫn đến việc nhầm lẫn giữa các từ trê.
  • Thứ hai là do nhiều người vẫn còn chưa phân biệt cũng như hiểu rõ ý  nghĩa của từ “giấu” và “dấu” trong các trường hợp khác nhau. Do đó, họ thường sẽ đều mắc sai lầm với các cụm từ này kể cả là trong văn nói hay văn viết.

Dấu diếm là gì?

Dấu: là 1 từ thuộc loại danh từ trong tiếng việt và dùng để chỉ các sự vật hay hiện tượng, khái niệm và con người,… Ví dụ như: con dấu, dấu chân, đóng dấu, dấu hỏi, dấu ngã, dấu chấm, dấu huyền, dấu nặng,…

Diếm: đây là một từ không có ý nghĩa và không có trong từ điển Tiếng Việt.

Vì “Diếm” là một từ không có ý nghĩa nên Dấu diếm cũng là một từ không nằm trong từ điển của Tiếng Việt và từ này hoàn toàn không có ý nghĩa.

Giấu diếm là gì?

Giấu: là 1 từ thuộc loại động từ trong tiếng việt, nó dùng để chỉ 1 hành động có ý nghĩa là để vào nơi kín đáo để cho người ta không thể nhìn thấy hay không thể tìm ra được, hoặc là giữ kín và không muốn cho ai biết. 

Ví dụ: Che giấu, Cất giấu,…

Tương tự thì từ “Diếm” là một từ không có trong từ điển Tiếng Việt và không có ý nghĩa.

Chính vì thế nên từ “Giấu diếm” cũng là một từ không nằm trong từ điển Tiếng Việt và cũng hoàn toàn không có ý nghĩa.

Dấu giếm là gì?

Tương tự thì Dấu là 1 danh từ dùng để chỉ các sự vật hiện tượng, khái niệm và  con người như là con dấu, dấu chân, dấu chấm, dấu hỏi, đóng dấu, dấu ngã, dấu huyền, dấu nặng,…

Giếm: là từ được dùng để chỉ những việc mờ ám và không rõ ràng.

Theo phân tích trên thì “Dấu giếm” cũng là một từ sai chính tả và không có trong từ điển Tiếng Việt và đương nhiên là hoàn toàn không hề có ý nghĩa.

Giấu giếm là gì?

Tương tự như cách phân tích ở trên thì Giấu giếm là một động từ và được ghép bởi một động từ có nghĩa và 1 từ giúp bổ trợ cho động từ chính.

Giấu giếm có nghĩa là việc che giấu và không cho người khác biết về một việc làm hay một sự vật hiện tượng nào đó. Từ này thường được sử dụng trong những trường hợp xấu và không tốt.

Ví dụ: Trong phiên tòa, bị cáo A đã cố tình giấu giếm những tình tiết mà gây bất lợi cho hắn. 

Từ đồng nghĩa với Giấu giếm: Che giấu.

Vậy Dấu diếm, Giấu giếm, Dấu diếm hay Giấu diếm là đúng chính tả?

giấu diếm hay giấu giếm

Kết luận của câu hỏi này chính là: Giấu giếm là từ đúng chính tả!

Một số ví dụ về cách phân biệt để có thể viết đúng chính tả khi dùng các từ Dấu hay Giấu:

  • Dấu diếm hay Giấu diếm? Dấu giếm hay Giấu giếm? Đáp án đúng là: Giấu Giếm.
  • Dấu dốt hay Giấu dốt? Dấu giốt hay Giấu giốt?Đáp án đúng là: Giấu dốt.
  • Cất dấu hay Cất giấu? Cả 2 đều đúng ở trong các trường hợp sau:
    + Cất dấu: là hành động bạn đem cất đi con dấu.
    + Cấu giấu: là hành động che giấu đi thông tin hoặc sự vật hiện tượng.

Hy vọng những giải đáp về các từ giấu diếm hay giấu giếm là đúng đã có thể làm thỏa mãn những thắc mắc trong bạn. Nếu các bạn còn có thêm những ví dụ hay những những câu hỏi khác thì đừng ngại để lại ở dưới phần bình luận nhé!